When I killed "A Scorched Skeleton" he dropped a chest. In it was a key.. examining it gave the quest
"A Lightning Bolt Shaped Key" lvl 15 quest. It opens a chest somewhere in Stormhold. I have yet to figure out which one.. but the lightning symbol is the key according to the description.