The proper name of this page, Captain, My Captain?, contains a question mark which gives the wiki trouble. Therefore the Wikibase title has had the question mark removed.
The name of this quest is a nod to a Walt Witman poem, Oh Captain! My Captain! and to the name that the students in the 1989 movie Dead Poets Society called Robin Williams' character, John Keating (which was in reference to Walt Witman's poem as well).