Since you appear to have plenty of plat, or a way of getting items much better than your level ranger can acquire, I would offer this advice.
First, until you get another weapon, switch hands with the ones you have. 14/22 in main hand is much better than 14/27. Your mainhand will do much more dam