Okay ... now I am stuck here.
I talked tot he Priestess and she gives me a 'key' - I say that in quotes as there is no physical one in my inventory - and the medal reward.
So where do I go to find Kane's body in the Crypt of Betrayal as she comments? I can find nothing on maps nor here.