On Stage: 2
Has Quest: Listening in for Qeynos
On Part: 1
Izzay Meestere at The Jade Tiger's Den in North Freeport needs you to find out the schedules of the Freeport Militia guards and location of the armory. You get a Voice Modulator with which you can listen to various NPCs.
This quest must be done at night (after 8pm and before 5am game time). Right click the Modulator from your inventory to eavesdrop.
The ROI's are marked on the map. You must be close enough to use the device but not too close; when you are in a correct spot the message will read, I should be able to use my voice modulator to overhear the guards without being caught. All locations are in West Freeport.
Watch the walk-through video by Kidknie Rippender. There may be some minor differences due to Freeport's revamp in GU62.