This quest is given in the dark elf language (Thexian).
Divek L'Narr is seeking some vengeance. Kill zombies in the Graveyard until you have two Zombie Eyes. These can drop on any zombie mob in the zone including rotting zombies and undead battlepriests.
Return to Divek for your reward.